Diễn viên: Uhm Tae Woong, Yoo Gun, Baek Do Bin, Kang Sung Jin, Jung Suk Won
Khách mời: Uhm Tae Woong, các võ sĩ thực thụ Dennis Kang (xuất hiện trong tập 1, vai đối thủ của Uhm Tae Woong) và Choi Mu Bae (xuất hiện ở tập 7, vai sư phụ của nhân vật Kang Geon).
Đạo diễn: Park Jung Woo
Biên kịch: Park Jung Woo
Diễn viên: Uhm Tae Woong, Yoo Gun, Baek Do Bin, Kang Sung Jin, Jung Suk Won
Khởi chiếu: từ 24/10/2008
Độ dài: 8 tập
Người Dịch: terces, desperate_NON
Encoders: terces, hongson_brvt

Nội dung:
Hai anh em Kang Jin và Kang Geon trở nên mồ côi khi cha của họ (Uhm Tae Woong đóng) - vốn là một võ sĩ, bị đánh chết trong một trận đấu. Từ đó, người anh Jin (Lee Jong Soo đóng) nối nghiệp cha theo đường đấu võ để kiếm tiền nuôi em. Trái ngược với anh trai, Geon (Yoo Geon đóng) là một nhân viên công sở có vẻ ngoài hiền lành, yếu đuối, không hề quan tâm đến võ thuật. Nhưng trong một lần tình cờ, Geon chứng kiến một trận đấu võ đường phố và bị thu hút mạnh mẽ bởi nó. Từ đó, từng bước một, anh chàng ‘trói gà không chặt’ Kang Geon dần bước vào thế giới võ thuật đường phố dưới sự dìu dắt của tiền bối Choi (Baek Do Bin đóng) – một người ban ngày là nhân viên công sở ‘cù lần’, nhưng đến đêm lại lột xác thành một bậc thầy võ thuật. Không chỉ vậy, quyết tâm trở thành cao thủ của Geon càng mạnh mẽ hơn khi những người thân yêu nhất của anh bị hãm hại. Geon muốn trả thù…

‘Đấu Sĩ Đường Phố’ nói rõ thế nào là võ thuật thực thụ, thế nào là một võ sĩ thực thụ. Trong cái thế giới võ thuật tưởng như chỉ có bạo lực và máu me thật ra cũng có những luật lệ riêng, và khi một người vi phạm những luật lệ đó, anh ta không còn xứng đáng là võ sĩ mà trở thành một tên giang hồ chỉ biết dùng sức mạnh tay chân để lấn áp kẻ khác…

Đây hoàn toàn là một phim võ thuật với sự xuất hiện của Taekwondo, Hapkido, Judo, quyền anh, đấu vật,… Thông thường, để đóng phim, các diễn viên thường chỉ tập những động tác phục vụ cho cảnh quay. Riêng với Đấu Sĩ Đường Phố, dàn diễn viên đã phải học võ thuật thực sự với những võ sư nổi tiếng. Điều đó lí giải cho những pha hành động (xuất hiện từ đầu đến cuối) cực kỳ đẹp mắt và ‘thật’ trong phim.


( credit: desperate_NON @ iPH subbing team)

Trailer:


:heart: Vietsub

Linkdown Megaupload
Tập 1: MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
Tập 2: MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
Tập 3: MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
Tập 4:MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
Tập 5:MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
Tập 6:MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
Tập 7:MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service
Tập 8: MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service

Linkdown Mediafire

Tập 1: P1: Fight.E01.iuphimhan.rmvb.001
P2: Fight.E01.iuphimhan.rmvb.002
P3: Fight.E01.iuphimhan.rmvb.003

Folder: Free File Hosting Made Simple - MediaFire